Målet er å etablere en norm som gjør det lettere å være nynorskbruker, som er tydelig for alle som bruker nynorsk som sidemål og som er stabil over tid. Normen skal være lett å bruke uavhengig av formell utdanning og språkkompetanse, heter det i vedtaket fra styret i Språkrådet.

– Det er unødvendig at nynorsk skal fremstå som mer tungvint enn bokmål, sier direktør i Språkrådet, Sylfest Lomheim, og henviser til at det ble gjort en lignende opprydding i bokmålsnormen i 2005.

Vil lytte til brukerne

Arbeidet med den nye normen skal være ferdig 15. mai 2011, og alle som har meninger og synspunkter om fremtidens nynorsk skal få uttale seg.

– Planen er å opprette en egen nettside hvor alle relevante dokumenter legges ut og kan diskuteres, forteller styreleder i Språkrådet, Ida Berntsen, til Nynorsk Pressekontor (NPK). Det skal også holdes kontaktmøter med brukergrupper over hele landet.

– Vi har lagt opp til en bred og inkluderende prosess, sier Berntsen.

Kvinnesterk

Det er Språkrådet som har oppnevnt utvalget, som skal ledes av Grete Riise (62) fra Bergen. Hun er tidligere daglig leder i Noregs Mållag og arbeider nå som nettredaktør hos Fylkesmannen i Hordaland.

Førsteamanuensis Unn Røyneland (40) fra Oslo er nestleder. Hun arbeider ved Universitetet i Oslo og ved Høgskulen i Volda.

De andre medlemmene i rettskrivningsnemnda er: Journalist Ragnhild Bjørge (32), Oslo, lærer Karin Magnetun (46), Ål, lektor og forfatter Tore Elias Hoel (56), Bodø, redaktør Sven Arne Vee (42), Flora og prosjektdirektør Åse Wetås (37), Oslo. Ordlisteredaktør og språkrøkter Aud Søyland (55) fra Leira i Valdres skal være utvalgets sekretær. (©NTB)